サーモンハム
2005年 10月 22日
こっちにラックスシンケン(Lachsschinken)なるものがある。
意味は「サーモンハム。」
見た目はこんな感じ。(わかりにくいけど。)
スーパーでみるたび、私はいつも、「はあ、鮭で作られたハムなんて、おしゃれだなあ、いつかたべてみたいなあ」と思っていた。
昨日とうとう買ってみたので、今日の朝、土曜日の遅いブランチにと開封し、よくよくパッケージをみてみたら、
「原材料名:豚肉」とあるではないの!
ステファンは普通に、
「そうだよ、これ、鮭のハムって書いてあるけど豚肉で作ってるんだよ。あら、知らなかったんだ~」
だって。おいおい、じゃあなんで、「鮭なんですか~??!!!」
ちなみにうちの、ブランチの風景。
別にキレイなところで撮ってないから見苦しいけど、真ん中にパンがあって、横には、ベーコンやらいろんなハムやらが並んでおります。
もし、うちにどなたかいらしたら(泊まりで)、こうやってドイツ式で朝ごはんたべようねー。
意味は「サーモンハム。」
見た目はこんな感じ。(わかりにくいけど。)
スーパーでみるたび、私はいつも、「はあ、鮭で作られたハムなんて、おしゃれだなあ、いつかたべてみたいなあ」と思っていた。
昨日とうとう買ってみたので、今日の朝、土曜日の遅いブランチにと開封し、よくよくパッケージをみてみたら、
「原材料名:豚肉」とあるではないの!
ステファンは普通に、
「そうだよ、これ、鮭のハムって書いてあるけど豚肉で作ってるんだよ。あら、知らなかったんだ~」
だって。おいおい、じゃあなんで、「鮭なんですか~??!!!」
ちなみにうちの、ブランチの風景。
別にキレイなところで撮ってないから見苦しいけど、真ん中にパンがあって、横には、ベーコンやらいろんなハムやらが並んでおります。
もし、うちにどなたかいらしたら(泊まりで)、こうやってドイツ式で朝ごはんたべようねー。
by fiffysunshine
| 2005-10-22 13:37
| 毎日ごはん